CONDITIONS D’UTILISATION GÉNÉRALE DU SITE WEB AZKOYENVENDING.FR

Conformément à la Loi 34/2002, du 11 juillet, des Services de la Société des Informations et du Commerce électronique (ci-après, LSSI), nous vous informons qu’ AZKOYEN S.A, qui est enregistrée dans le Registre du commerce de Navarre, tome 327 général, 174 de la section 3ème du livre des sociétés, feuillet 19, page nº 3378, au NIF A-31065618, et dont le siège se situe Avda. San Silvestre, s/n, 31350, Peralta (Navarre-Espagne), est la titulaire du site Web www.azkoyen.com.

Les présentes conditions d’utilisation générale du site Web “azkoyenvending.fr” régissent la navigation sur ce dernier.

AZKOYEN S.A peut modifier les présentes conditions d’utilisation générale à tout moment et sans préavis. La disposition précédente n’affecte pas les conditions d’achats spécifiques de produits ou de services réalisées par des utilisateurs enregistrés.

Les présentes conditions d’utilisation générale seront appliquées tant à la navigation à des fins exclusivement informatives que, le cas échéant, à la navigation incluant l’achat de produits ou de services. Cependant, dans ce dernier cas, les conditions spécifiques à l’achat de produits ou de services seront également applicables et devront être expressément acceptées.

Politique de protection des données personnelles

Conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données personnelles, nous vous informons que les données personnelles fournies en remplissant et en envoyant les formulaires publiés sur le présent site Web seront incorporées aux fichiers qui forment le registre des activités du responsable du traitement d’AZKOYEN S.A. au C.I.F. A-31065618, dont le siège social se situe Avda. San Silvestre, s/n, 31350, Peralta (Navarre-Espagne). Les données personnelles en question seront traitées sur la base juridique de l’article 6.1.c) du Règlement (UE) 2016/679 aux fins suivantes :

a.Gestion des demandes d’information de l’utilisateur (Art. 6.1 a) GDPR)

b.Envoi d’informations promotionnelles et, en général, commerciales liées à des produits et/ou des services fournis ou prêtés à travers AZKOYEN S.A ou l’une des sociétés du Groupe Azkoyen, conformément à la législation en vigueur (Art. 6.1 a) et f) GDPR). ou de l’une des sociétés du Groupe Azkoyen, si vous avez donné votre consentement exprès pour ce faire (Art. 6.1 a) RGPD)

Le traitement des données personnelles fournies sera réalisé après la mise en œuvre des mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour éviter la perte, l’utilisation indue, l’altération et l’accès non autorisé à ces derniers, compte tenu de l’état de la technologie, la nature des données et l’analyse de risques effectuée.

AZKOYEN S.A communiquera uniquement vos données personnelles aux :

• Tiers, organismes et institutions publiques de l’Administration générale de l’État, des Administrations autonomes et locales, y compris aux instances juridiques auxquelles vous serez juridiquement tenu de les leur fournir.
• Fournisseurs de services externes, tels que des services d’hébergement, de maintenance informatique, des sociétés de conseils, des cabinets d’affaires et d’autres sociétés auxiliaires qui fournissent leurs services à d’AZKOYEN S.A, et qui traiteront vos données en suivant strictement les instructions de cet établissement et sous votre responsabilité.
• Autres sociétés du Groupe Azkoyen.

Vos données personnelles seront cédées à notre distributeur officiel le plus proche de votre domicile, pour la bonne gestion de l’achat de nos produits et services.

Les données personnelles obtenues à travers le formulaire de contact pour la demande d’informations seront conservées uniquement pendant la durée nécessaire pour répondre aux demandes. Les données personnelles obtenues à travers le canal des plaintes seront conservées pendant la durée nécessaire pour traiter et résoudre la plainte. Les données personnelles que nous recueillons lors de la réception de votre curriculum seront conservées pendant la durée nécessaire pour réaliser le processus de sélection de personnel et, au maximum, pendant un an à partir de la fin du processus de sélection. Si vous avez donné votre consentement exprès pour l’envoi d’informations commerciales, vos données seront conservées jusqu’au moment où vous exprimerez votre volonté de révoquer ledit consentement.

Les données obligatoires sur chaque formulaire sont identifiées comme telles par le signe distinctif « * ». Le refus de fournir ces informations empêchera la communication avec l’utilisateur et, le cas échéant, la fourniture des informations et/ou de l’assistance technique demandée.

Pour révoquer les consentements donnés, ainsi que pour exercer les droits d’accès, rectification, annulation, opposition, suppression, limitation et droit de ne pas faire l’objet de décisions automatisées portabilité, vous pouvez adresser une demande écrite au domicile postal suivant : Via Luigi Dalla Via, 10 – 36015 – Schio (VI) (IT). ou par courrier électronique à l’adresse responsableseguridad@azkoyen.com.

La demande devra inclure les informations suivantes : nom et prénom de l’intéressé, copie du document national d’identité, passeport ou tout autre document d’identité en vigueur de l’intéressé et, le cas échéant, de son représentant, ainsi qu’un document justifiant la représentation, domicile à des fins de notification et explication de l’objet de la demande.

Si la personne concernée considère que les droits ci-dessus n’ont pas été respectés conformément à la législation en vigueur, elle pourra présenter la réclamation correspondante de protection des droits auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

L’utilisateur s’engage à informer AZKOYEN S.A de toute modification apportée aux informations fournies. Pour pouvoir réaliser cette communication, vous pourrez vous adresser au compte de courrier électronique responsableseguridad@azkoyen.com.

Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus qui sont présentés sur le site Web “azkoyenvending.fr” et en particulier, les conceptions, textes, graphismes, logos, icônes, boutons, logiciels, noms commerciaux, marques, dessins industriels ou tout autre signe susceptible d’être utilisé à des fins industrielles ou commerciales sont soumis aux droits de propriété intellectuelle et industrielle d’AZKOYEN S.A ou, le cas échéant, de tiers titulaires de ces derniers qui ont dûment autorisé leur inclusion dans le site Web.

On ne peut interpréter en aucun cas qu’une licence est accordée ou qu’une renonciation, un transfert, une cession totale ou partielle de ces droits est octroyé, ou qu’un droit ou une attente de droits est conféré, et notamment d’altération, d’exploitation, de reproduction, de distribution ou de communication publique sur lesdits contenus, sans l’autorisation expresse préalable d’AZKOYEN S.A ou de leurs propriétaires correspondants.

Seule la mis en place de liens/links vers la page d’accueil du site “azkoyenvending.fr” est autorisée.

Exclusion de garanties et responsabilité

L’accès au site Web « azkoyenvending.fr » peut être provisoirement suspendu ou restreint pour permettre la réparation, l’entretien ou l’introduction de nouvelles installations ou de nouveaux services. AZKOYEN S.A s’engage à mettre tout en œuvre pour limiter la fréquence et la durée de ladite suspension ou restriction. Néanmoins, les contenus et les services ne faisant pas l’objet d’une souscription spécifique pourront être suspendus ou annulés partiellement ou totalement à tout moment, sans avis préalable. La disposition précédente ne concernera pas les services spécifiquement souscrits par des utilisateurs enregistrés et qui seront régis par leurs conditions contractuelles correspondantes.

La connexion à Internet nécessaire pour accéder au service n’est en aucun cas fournie par AZKOYEN S.A L’utilisateur est informé du fait que les communications réalisées sur des réseaux ouverts ne sont pas sûres et qu’il lui incombe de prendre toutes les mesures techniques appropriées pour contrôler raisonnablement ces risques et éviter des dommages sur son équipement, des pertes de données et le vol d’informations confidentielles. C’est la raison pour laquelle il doit tenir à jour ses programmes de détection de logiciels malveillants, ainsi que les patchs de sécurité des navigateurs qu’il utilise. Pour en savoir plus, veuillez vous renseigner auprès de votre fournisseur d’accès à Internet.

AZKOYEN S.A décline toute responsabilité à l’égard des préjudices susceptibles de découler des problèmes suivants, à titre indicatif et sans toutefois s’y limiter : (i) Interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes et/ou déconnexions au niveau du fonctionnement opérationnel de ce système électronique ou des appareils et équipements informatiques des utilisateurs, causés par des causes non imputables à AZKOYEN S.A, qui empêchent ou retardent la prestation des services ou la navigation dans le système ; (ii) Retards ou blocages au niveau de l’utilisation causés par des défaillances ou des surcharges d’Internet ou d’autres systèmes électroniques ; (iii) Susceptibles d’être causés par des tierces personnes à travers des intrusions non attribuables à AZKOYEN S.A ; (iv) L’impossibilité de prêter le service ou de permettre l’accès pour des causes non imputables à AZKOYEN S.A, qu’elles soient dues à l’utilisateur, à des tiers, ou à des cas de force majeure.

Les liens présents sur ce site Web peuvent rediriger vers des pages Web de tierces parties. AZKOYEN S.A décline toute responsabilité liée à la connexion, aux contenus, informations ou services susceptibles d’apparaître sur ces sites, lesquels ont un caractère exclusivement informatif et n’impliquent en aucun cas une quelconque relation entre AZKOYEN S.A et les personnes ou entités propriétaires des contenus en question ou des sites sur lesquels ils se trouvent.

Législation applicable et juridiction

Les conditions qui régissent le présent site Web et toutes les relations susceptibles d’en découler sont soumises à la législation espagnole. Tout conflit susceptible de dériver de l’accès ou de l’utilisation de ce site Web est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Pampelune (Navarre – Espagne).